<< August 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 11月4日 ローズさんの無事を祈り 母なる地球と如何に繋がり直すかを考えました | main | 11月5日6日 ローズさんの無事を祈り 皆で智慧をシェアしています。 >>
<お知らせ>12月20日(日)NowaCumig Tokyo Gathering @ 白金 明治学院大学アートホール
 

NowaCumig Tokyo Gathering

祈り 語り 歌い 踊り ネイティブの智慧を分ち合う為のイベントです。
 
戦争問題 放射能 環境汚染 日本であらわになった、現代文明の歪!
1960年代からアメリカで同じ現代文明の歪に 祈りと行動 で立ち向かい
母なる地球と共に生きる権利を守ってきた
伝説のインディアン デニス・バンクス がやってくる!
Be of One Mind 〜心を一つに!!!!!!!〜

12月20日(日) 
東京 白金 明治学院大学内 アートホール
10:00am open 10:30pm start

参加費:2000円(資料代)+ドネーション
定員:250名 予約制・先着順

予約方法
下記メールにお名前・人数をお知らせ下さい
予約:nowacumigtokyo2015@gmail.com
予約担当 おおやまちか

イベント内容
☆スライドショー(デニス師の紹介画像)
★NowaCumig師 祈り・トーク
☆トークサークル 〜私達が本来一つである事を如何に思い出し、協力していけるか?〜
★ドラムサークル (ネイティブの歌と踊り)
☆イマジンフラ (フラダンス)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 

〜ナワカミック(デニス バンクス)師からのメッセージ〜

4回目の Nowacumig Japan Tourを始めるにあたって、私の生涯で起こったいくつもの出来事を思い出しています。人間達だけではなく、私達を生かしてくれている、この星をも酷く苦しめた出来事が沢山ありました。

津波のような自然災害が、福島の原子力発電所を破壊し、たくさんの人々が亡くなりました。
戦争もそうです。第二次世界大戦、朝鮮戦争、アフリカでのたくさんの戦争で、何億人もの人々が殺されました。
広島、長崎に投下された原子爆弾、アメリカやロシアで起こった原子力発電所の事故、
これだけでも大変な惨事ばかりですが、今例にあげたのは人間が引き起こした、数ある恐ろしい出来事のほんの一部でしかありません。

Nowacumig Japan tourは、戦争を欲する声に負けないくらいの解決策と行動計画なしに、これらの出来事を、引き続き話題に出そうとは思っていません。そして、この道をより強固にする為に私達は行動し続けなければなりません。7世代先の子供達が、戦争と憎しみの足跡をたどることがありませんように。

善良なスピリットに呼びかけなければなりません。
私達が守るべき、これまでとは異なった社会の枠組みを築く為に、ご加護をいただいている神々と慈悲の天使たちに呼びかけるのです。
自らの息子達と娘達の血で汚れた歴史を持つような国家の夢を追いかけてはなりません。
私達はそれとは違った道を築いていくことができるのです

私たちは築くことができる。

もし、お互いに思いやれるなら、私達は築くことができる
もし、叫び訴えることができたなら、私達は築くことができる。
もし、コミュニケーションを取れたら、私達は築くことができる。
そして、もしも築くことができたら、私達は生きることができる。

複雑そうですが、とてもシンプルなこと。

築くことができたら、私達は歌うことができる。


これらの言葉はただのキャッチフレーズではありません。
今まで、ことあるごとに、違う言い方で、ずっと、語り継がれて来たことなのです。

憎しみ、戦争と差別への勝利こそが私たちの未来です。
7世代先の未来がそのようでありますように。


Nowacumig 
(a.k.a. Dennis Banks)
 
☆ 

As we begin our 4th Nowacumig Japan tour I am reminded of events that have occurred during my lifetime. Events that have caused great suffering not only to humans but to the very planet that provides us all with life elements to exist.

Natural disasters like the Tsunami that destroyed the nuclear power plant at fukushima killing many people on shore .
The wars, world war 2, The Korean War, the many war in Africa killing 10s' of millions people.
The atomic bombing of Hiroshima & Nagasaki, The nuclear power plant disasters in America & Russia,these are but a few of the man made horrific events.

The Nowacumig Japan tour are not meant to continually drag these events to the table without some form of plans or action that must become stronger than the calls for war. We must continually practice the actions that will build a stronger path. So that our seventh generation do not follow in the footsteps of hate and war.
We must call upon The spirits of goodness,The gods of care and The angels of mercy to build a different charter to follow. We can build another path. We shall never follow the dreams of another nation whose history is stained with the blood of its own sons and daugthers.

We can build.

If we can care, we can build.
If we can cry, we can build.
If we can communicate, we can build.
And If we can build, we can live.

Complex yet so simple.

If we can build we can sing.
These words are not sound bites.
These are words you and I have spoken in different diarect in diffent times.

Victory ever hate,war and racism is in our future.
Let our seventh generation be that future.

Nowacumig 
(a.k.a. Dennis Banks)



★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 

デニス・バンクス師 Profile  
1937年 ミネソタ州北部のオジブエ族居留地リーチレイクに生まれる。
1968 年 AIM(アメリカインディアン運動)を、クライド・ベルコート氏らと結成し、
米国先住民の権利回復運動を始める。1969年 アルカトラス島や 1973 年のウーンデッド ニー占拠等で“レッドパワー”のリーダーとして世界的に有名になる。 1978 年 サンフランシスコからワシントン DC までの大陸横断平和行進「ザ・ロンゲスト・ウォーク」を成功させ、インディアンの生きる権利を奪う11の法案を退ける。2008年に「ロンゲスト・ウォーク2」、2011年に「糖尿病撲滅宣言」を掲げた「ロンゲスト・ウォーク3」などを通して、世界中に環境保護、精神的なメッセージを今日まで届けている。

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 

イベント企画・運営
Nowacumig Tokyo Gathering 運営委員会

共催
明治学院大学 辻信一ゼミ
明治学院大学国際学部付属研究所

■このイベントでいただいたドネーションば、デニス・バンクス師の活動
(米国NPOナワカミッグ・インスティチュート)に寄付します。

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 

Japan Tour 企画・運営 : 7 Generations Walk
協賛:米国NPO ナワカミッグ・インスティチュート
more info 7gwalk@gmail.com(7gwalk山田)
COMMENT